You blow their heads off

For real, like Dixon mentioned them, arresting them and holding them for a period of time usually does the trick. The active commands (get weapons, ied, etc) tend to fall off over time, so arresting the civilian and holding them for short period of time will usually "scare" them back into shape :) .. or you could blow their heads off, either way works.